| His white blood cell count would be through the roof. It's not an infection. | เม็ดเลือดขาวเขาสูงถึงหลังคา |
| WBC count would be through the roof. | เม็ดเลือดขาวสูงทะลุ.. หลังคาเลย |
| They're gonna be through that door any moment. | พวกเขาอาจผ่า่นประตู นั่นเข้ามาเมื่อไรก็ได้ |
| Frank, Case... those 50 caliber shells will be through the Tombstone in a matter of seconds. | แฟรงก์ เคส หินหลุมศพจะทะลุอยู่แล้วนะ |
| We'll be through in a moment. | เดี๋ยวพ่อกับแม่ตามไป |
| If he's going to escape, it'll be through here. | ถ้าเขาจะหนี ต้องไปทางนั้นแน่ |
| Because it'll be through your skull and inside your brain before you can hear it. | เพราะว่าฉันจะเจาะกะโหลกแก ทะลุสมองก่อนที่แกจะได้ยินมัน |
| Well, I'm sure you'll be through by then. | ฉันมั่นใจว่าในตอนนั้นคุณคงว่างแล้วค่ะ |
| ♪ The second I do I know we're gonna be through ♪ | นาทีที่ฉันรู้ ว่าเราคงไปกันไม่รอด |
| I'll be through here in a sec, and then they're all yours. | ฉันจะเสร็จแล้ว อีกแป๊บนึง หลังจากนั้น เชิญคุณตามสบาย |
| And as soon as she hears about this, she's definitely gonna be through with you. | และเร็วๆนี้เค้าก็จะได้รู้เรื่องนี้ เค้าก็จะได้อยู่กับคุณอย่างแน่นอน |
| The best way to do a human extraction like this, in a location like this, would be through the water, but we don't have a boat, so we're going in by land. | ทางที่ดีที่สุด ที่จะเข้าถึงตัวคนอย่างนี้ ในสภาพแวดล้อมอย่างนี้ ควรจะเป็นทางน้ำ แต่เนื่องจากเราไม่มีเรือ เราจึงต้องไปทางบก |